蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.051s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | ana pio | baby chicks, baby birds | 小雞，小鳥 | piqek [PMP] | Adriani 1928 | 1 | |||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | on-piyek | to peep, of the frantic sound of baby chicks | 偷看，小雞們瘋狂的叫聲 | piqek [PMP] | Ballard 2011 | 2 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | piék | chick | 小雞 | piqek [PMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | ||||
| pi-piek | 〈peep〉 | 〈窺視〉 | piqek [PMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 4 | |||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | piek-piek | to peep, of baby chicks (Pigeaud) | 小雞偷窺 | piqek [PMP] | Pigeaud 1938 | 5 | ||||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | piək | the peeping of a chick | 小雞偷窺 | piqek [PMP] | Long Napir | Blust n.d. (1971) | 6 |