分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | hahi | cook in a native oven; food cooked so | 在本地烤箱裏烹調;這樣烹調的食物 | papi [POC] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Fijian OC Fiji [fij] | vavi | bake food in a native oven | 在本地烤箱裏烤食物 | papi [POC] | Capell 1968 | 2 | ||||
Kwaio OC Solomon Islands [kwd] | fafi | cook in leaf oven; sacrifice a pig | 用葉烤箱烹調 | papi [POC] | Keesing 1975 | 3 | ||||
Lau OC Solomon Islands [llu] | fafi | put leaves on oven in cooking | 烹調時把葉子放在烤箱上 | papi [POC] | Fox, C. 1974 | 4 | ||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | hahi | cook in an oven with leaves and hot stones | 在有葉子和熱石頭的烤箱裏烹調 | papi [POC] | Ivens 1929 | 5 |