蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.06s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | haʔa-roŋo | to tell, give news, inform | 告訴，發佈消息，通知 | paka-roŋoR [POC] | deŋeR | Fox, C. 1970 | 1 | ||
Fijian OC Fiji [fij] | vaka-ro-roŋo | to hear, listen, obey | 聽，聽，聽 | paka-roŋoR [POC] | deŋeR | Capell 1968 | 2 | |||
Hawaiian OC United States [haw] | hoʔo-lono | to listen, hear, obey; obedient | 聽，聽，服從 | paka-roŋoR [POC] | deŋeR | Pukui and Elbert 1971 | 3 | |||
Maori OC New Zealand [mri] | whaka-roŋo | cause to hear, inform; listen; attend to, obey | 使聽到，通知；傾聽；注意，服從 | paka-roŋoR [POC] | deŋeR | Williams 1971 | 4 | |||
Rarotongan OC Cook Islands [rar] | aka-roŋo | to hear, to listen, to obey, to yield to, to pay attention to, to heed; obedience; obedient | 聽，聽，服從，服從，注意，注意；服從；服從 | paka-roŋoR [POC] | deŋeR | Savage 1980 | 5 | |||
Samoan OC Samoa [smo] | faʔa-loŋo | to hear; listen; pay attention; obey; feel | 聽；聽；注意；服從；感覺 | paka-roŋoR [POC] | deŋeR | Milner 1966 | 6 | |||
| faʔa-loŋo-ŋa | feeling | 感覺 | paka-roŋoR [POC] | deŋeR | Milner 1966 | 7 | ||||
Wayan OC | vaka-roŋo | listen; obey, take heed of what one is told | 聽，聽，聽，聽 | paka-roŋoR [POC] | deŋeR | Pawley and Sayaba 2003 | 8 |