蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Atayal Form. Taiwan [tay] | p-qmah-an | cultivate, till, work the field | 耕耘，耕耘，耕耘 | pa-qumah-an [PAN] | qumah | Egerod 1980 | 1 | ||
| WMP | Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | pa-huma-ʔan | a complex of fields used as swiddens; the inhabitants of a swidden | 用作游泳池的田地的綜合體；游泳池的居民 | pa-qumah-an [PAN] | qumah | Coolsma 1930 | 2 | ||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | pa-ʔuma-n | ground that has been used to make a rice paddy; paddy field | 用來作稻田的土地；稻田 | pa-qumah-an [PAN] | qumah | van der Veen 1940 | 3 |