| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Agutaynen WMP Philippines [agn] | paŋa | jaw | 下巴 | paŋah [PPH] | Caabay et al. 2014 | 1 | |||
Ayta Abellan WMP | paŋah | jaw and jawbone | 頜骨 | paŋah [PPH] | 2 | |||||
Bikol WMP Philippines [bik] | ma-paŋá | to get hit on the jaw | 被擊中下巴 | paŋah [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 3 | ||||
| paŋá | jaw, jawbone; jowl | 下顎骨 | paŋah [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 4 | |||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | paŋá | jawbone | 頜骨 | paŋah [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 5 | ||||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | paŋá | jaw | 下巴 | paŋah [PPH] | Forman 1971 | 6 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | paŋa | horn | 喇叭 | paŋah [PPH] | McKaughan and Macaraya 1967 | 7 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | paŋá | jaw; the lower part of the face; jawbone | 下顎;面部的下部;下顎骨 | paŋah [PPH] | Panganiban 1966 | 8 |