分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | paŋ-ŋáran | a name | 名字 | paŋ-ŋaran [PWMP] | ŋajan | Mintz and Britanico 1985 | 1 | ||
Old Javanese WMP | pa-ŋaran | name, named, called | 名字,名字,名字 | paŋ-ŋaran [PWMP] | ŋajan | Zoetmulder 1982 | 2 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | paŋ-ŋálan | noun, substantive, the name of a person or thing | 名詞,實體,一個人或事物的名字 | paŋ-ŋaran [PWMP] | ŋajan | Panganiban 1966 | 3 | |||
wala-ŋ-paŋ-ŋálan | nameless, having no name | 無名,無名氏 | paŋ-ŋaran [PWMP] | ŋajan | Panganiban 1966 | 4 |