coconut

Dupaningan

Reid 1971

coconut plantation, coconut grove

Zorc 1969

coconut tree and fruit

Zorc 1969

coconut

van den Berg and Busenitz 2012

coconut (generic)

Barber 1979

coconut

Smith 2017

coconut palm and fruit

Mintz and Britanico 1985

coconut plantation

Mintz and Britanico 1985

coconut

Blust n.d. (1971)

coconut, Cocos nucifera L.

Reid 1976, Reid p.c.

coconut grove

Headland and Headland 1974

coconut palm and its fruit

Headland and Headland 1974

coconut tree and fruit: Cocos nucifera

Topping, Ogo, and Dungca 1975

coconut palm and fruit (Cocos nucifera Linn.); the roots are boiled and the resulting decoction is drunk for urinary disorders

Conklin 1953, Reid p.c.

coconut grove

Conklin 1953, Reid p.c.

coconut

Motus 1971

coconut tree and fruit

Ballard 2011

water from green nut

Richards 1981

coconut

Richards 1981

coconut palm: Cocos nucifera L.

Richards 1981

head trophy (poetic; #undaŋ = ‘visit and return’)

Richards 1981

coconut

oconut palm, Cocos nucifera L.; coconut fruit; a coconut cup may be called #niyúg, but exceptionally

Lambrecht 1978

coconut grove

Rubino 2000, Carro 1956

coconut (tree or fruit): Cocos nucifera

Rubino 2000, Carro 1956

coconut tree, coconut fruit: Palmae Cocos nucifera Linn.; the oil is rubbed on the body of a baby after taking a bath to prevent cold and heat; rubbed on mosquito bites; meat of a naturally cracked coconut is grated, mixed with water and applied to the body of a spirit-possessed person

Yamada 1976

coconut

Isamorong

coconut

Southwell 1980

coconut palm

Southwell 1980

coconut

Rousseau n.d.

coconut

Hudson 1967

coconut, Cocos nucifera, but especially the fresh coconut in contrast to copra (#kelapa); at least eleven varieties are named

Wilkinson 1959

coconut with edible husk

Wilkinson 1959

coconut with edible husk

Wilkinson 1959

a species of coconut palm with a very short trunk (#nipah = the nipa palm, Nipa fruticans)

Wilkinson 1959

to make one’s living from copra

coconut (six growth stages are terminologically recognized); coconut tree; coconut plantation; copra

coconut, Cocos nucifera L.

McKaughan and Macaraya 1967

coconut

Blust n.d. (1971)

coconut

Larish 1999

coconut palm and fruit

Hardeland 1859

coconut (tree)

McManus and Josephs 1977

coconut, coconut tree

Warren 1959, Reid p.c.

coconut

Benton 1971

coconut

Quick and Quick 2005

coconut palm tree and fruit

Panganiban 1966

coconut plantation

Panganiban 1966

Cocos nucifera, the coconut tree (not included semantically under generic #kahuy); five growth stages of the coconut fruit are terminologically recognized

Hassan, Ashley and Ashley 1994

coconut palm

coconut

coconut palm

Blust n.d. (1975)

coconut tree and fruit

Feinberg 1977

young coconut

Feinberg 1977

dry coconut

Tryon 1976

coconut tree and fruit

Geerts 1970

a coconut over which incantations are said, and the cream of which is used to wash the region of the eyes of a corpse

Geerts 1970

a palm, Nipa fruticans #taoha = ‘canoe house; shrine on the beach’)

Geerts 1970

1,000 coconuts

Geerts 1970

coconut tree and fruit

Fox, C. 1970

a species of palm, Nipa fruticans

Fox, C. 1970

coconut

coconut tree and fruit

Ivens 1940

the coconut tree, Cocos nucifera; at least eleven named varieties of fruit

Capell 1968

Veitchia filifera

Capell 1968

arrowroot palm

Capell 1968

coconut tree, Cocos nucifera L.

young coconut with very soft meat

coconut

Capell 1943

coconut tree and fruit

Mager 1952

remove all the coconuts (this is done to all the coconut palms of a dead person when the time of mourning is at an end)

Mager 1952

coconut tree

Sabatier 1971

fruit of coconut

Sabatier 1971

coconut

Lincoln 1977

coconut eye

Lincoln 1977

coconut tree, Cocos nucifera

Pukui and Elbert 1971

coconut water

Pukui and Elbert 1971

coconut

coconut

Wivell 1981

coconut tree, Cocos nucifera

Lieber and Dikepa 1974

coconut tree which bears edible husks

Lieber and Dikepa 1974

coconut tree and fruit

Senft 1986

coconut

coconut palm and fruit; stones, symbolic of coconuts, placed ritually at living site as consecration to ancestors, to ensure permanence

Keesing 1975

coconut

coconut tree, Cocos nucifera

coconut tree and fruit

Fox, C. 1974

tasting of pork or coconut

Fox, C. 1974

coconut palm

Blust n.d. (1975)

coconut palm

coconut

coconut tree and fruit

Böhm 1975

coconut water

Böhm 1975

general term for all varieties of coconut trees and fruit

Abo, Bender, Capelle and deBrum 1976

coconut

Bugenhagen and Bugenhagen 2007

coconut tree (six named varieties listed)

Harrison and Albert 1977

coconut

Chowning n.d. b

coconut tree and mature fruit: Cocos nucifera

Lister-Turner and Clark 1930

coconut tree

Blust 1984

coconut palm; the nut

Fox, C. 1955

the fruit of the coconut

McEwen 1970

the “eye” of a coconut

McEwen 1970

coconut palm (13 varieties listed); copra

McEwen 1970

a grove of coconuts

McEwen 1970

coconut

coconut palm, Cocos nucifera

Rehg and Sohl 1979

coconut palm

dry coconut

the coconut tree, Cocos nucifera; libations of fresh water or water squeezed from a banana stalk … and poured ceremonially from a coconut shell with ritual formulas, so as to cure sickness or cleanse a garden of evil gods

Elbert 1975

coconut, copra

Churchward 1940

the coconut palm, Cocos nucifera,

Ivens 1929

general name for palms, especially the coconut palm, many of the varieties and forms of which are known by name

Milner 1966

immature coconut (at the stage at which it can be drunk)

Milner 1966

coconut

Rajki 2018

green coconut

Parker 1970

coconut

coconut tree and fruit

Beaumont 1979

coconut fruit

Churchward 1959

coconut tree

Churchward 1959

kind of coconut; the fruit is very long and is mostly husk --- the best kind for making sennit (#kafa)

Churchward 1959

feast to worship an ancestral spirit: a quantity of coconuts is collected for the purpose

coconut tree and fruit

coconut (mature ones)

coconut tree, Cocos nucifera; mature coconut; copra

coconut tree and fruit

Pawley and Sayaba 2003

coconut; at least eleven named varieties of fruit

Pawley and Sayaba 2003

a particular coconut palm

Pawley and Sayaba 2003

coconut tree

Sohn and Tawerilmang 1976

coconut leaf, coconut frond

Sohn and Tawerilmang 1976

coconut tree and fruit

Jensen 1977

coconut

Niggemeyer 1951-52

coconut, Cocos nucifera

Collins n.d.

coconut

Wallace 1869 (1962)

coconut

Devin 1989

coconut

Hughes n.d.

coconut

coconut tree and fruit

Josselin de Jong 1947

coconut water

Josselin de Jong 1947

coconut

Wallace 1962

the coconut palm, Cocos nucifera

Verheijen 1982

coconut tree and fruit

Jonker 1932

coconut

coconut palm, Cocos nucifera

Stresemann 1918

the coconut palm, Cocos nucifera

Verheijen 1977a

coconut tree and fruit

Jonker 1908

sago palm

Jonker 1908

coconut water

Jonker 1908

coconut

coconut

Taber 1993

coconut

Wallace 1869 (1962)

coconut

Taber 1993

coconut

Wallace 1962

coconut

coconut tree and fruit

Josselin de Jong 1987

coconut tree and fruit

Drabbe 1932b

coconut

Walker 1990

coconut

coconut

Kamholz 2011

coconut

Held 1942, Anceaux 1961