蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | nopu | kind of fish | 一種魚 | nepuq [PMP] | Adriani 1928 | 1 | |||
Chamorro WMP Guam [cha] | nufoʔ | stonefish, scorpionfish (highly poisonout if dorsal spines penetrate the skin) | 石首魚，蠍子魚(如果背刺穿透皮膚，則劇毒) | nepuq [PMP] | Topping, Ogo, and Dungca 1975 | 2 | ||||
| ñufoʔ | scorpionfish, stonefish | 蠍子魚，石首魚 | ñepuq [PMP] | Topping, Ogo, and Dungca 1975 | 3 | |||||
Muna WMP Indonesia (Sulawesi) [mnb] | nopu | stonefish (fish with very poisonous spike on its back) | 石魚(背部有劇毒刺的魚) | nepuq [PMP] | van den Berg 1996 | 4 | ||||
Nias WMP Indonesia (Sumatra) [nia] | nõfu | kind of fish | 一種魚 | nepuq [PMP] | Sundermann 1905 | 5 | ||||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | nəpo | fish the color of coral stone (two types); these move very little and slowly, and have dorsal spines that cause violent pain to one who is pricked by them | nepuq [PMP] | Steller and Aebersold 1959 | 6 | |||||
Wolio WMP Indonesia (Sulawesi) [wlo] | nopu | fish with poisonous spines | 有毒刺的魚 | nepuq [PMP] | Anceaux 1987 | 7 | ||||
| SHWNG | Buli SHWNG Indonesia (Maluku) [bzq] | nof | kind of poisonous fish | 一種有毒的魚 | nepuq [PMP] | Maan 1940 | 8 | |||
Sawai SHWNG Indonesia (Maluku) [szw] | nof | kind of fish | 一種魚 | nepuq [PMP] | Whisler 1992 | 9 |