提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 8條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Ilokano
WMP Philippines [ilo]
múgiŋ

forehead; brow; (metaphorical) mind

前額;眉毛;(比喻)頭腦mujiŋ [PAN]

Rubino 2000, Carro 1956

1
Isneg
WMP Philippines [isd]
múxiŋ

the face

mujiŋ [PAN]

Vanoverbergh 1972

2
Itbayaten
WMP Philippines [ivv]
moyiñ

face (in general)

面(一般)mujiŋ [PAN]

Yamada 1976

3
Pangasinan
WMP Philippines [pag]
molíŋ

forehead

額頭mujiŋ [PAN]

Benton 1971

4
Yami
WMP Taiwan [tao]
moiŋ

face

面對mujiŋ [PAN]

Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987

5
Yogad
WMP
mugiŋ

face

面對mujiŋ [PAN]

McFarland 1977, Davis and Mesa 2000

6
Form.
Pazeh
Form. Taiwan [uun]
muziŋ

face

面對mujiŋ [PAN]

Ferrell 1968

7
Thao
Form. Taiwan [ssf]
muzin

nose

鼻子mujiŋ [PAN]

Blust 2003

8
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤