| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | maluŋgáy | a small, radidly growing, cultivated tree, with thrice pinnate leaves, the leaflets of which are one of the most popular eaten vegetables in the Visayas: Moringa oleifera | maruŋgay [PPH] | Wolff 1972 | 1 | ||||
Ibatan WMP | maroŋgay | a kind of drumstick or horseradish tree with edible leaves, pods, and roots: Moringa oleifera | 一種具有可食葉、莢和根的鼓槌或辣根樹:辣木 | maruŋgay [PPH] | Maree and Tomas 2012 | 2 | ||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | maroŋgay | k.o. tree | k、o.樹 | maruŋgay [PPH] | Yamada 1976 | 3 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | maluŋgáy | horseradish tree; a small tree, the leaves and seeds of which are used as a vegetable | 辣根樹;一種小樹,其葉子和種子用作蔬菜 | maruŋgay [PPH] | Panganiban 1966 | 4 |