蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.059s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 16條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | ma-itúm | black, dark-colored | 黑色，深色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Zorc 1969 | 1 | ||
Basap WMP | metəm | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Smith 2017 | 2 | |||
Bikol WMP Philippines [bik] | ma-itóm | dark in color | 深色的 | ma-qitem [PMP] | qitem | Mintz and Britanico 1985 | 3 | |||
Bintulu WMP Malaysia (Sarawak) [bny] | m-itəm | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Blust n.d. (1971) | 4 | |||
Bisaya WMP Brunei [bsb] | mo-itom | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Lotud | Blust n.d. (1971) | 5 | ||
Dali' WMP | mitəm | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | 6 | ||||
Inati WMP | itɨm | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | 7 | ||||
Kalagan WMP Philippines [kqe] | ma-itɨm | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Reid 1971 | 8 | |||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | m-item | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Blust n.d. (1971) | 9 | |||
Klata WMP | mittom | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Zorc 2019 | 10 | |||
Malagasy WMP Madagascar [mlg] | ma-inty, ma-itina | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Richardson 1885 | 11 | |||
Mori Atas WMP Indonesia (Sulawesi) [mzq] | moeto | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Mead 1999 | 12 | |||
Padoe WMP Indonesia (Sulawesi) [pdo] | mo-ito | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | 13 | ||||
Paku WMP Indonesia (Kalimantan) [pku] | ma-intem | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | 14 | ||||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | ma-ituŋ | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Steller and Aebersold 1959 | 15 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | ma-itím | black | 黑色 | ma-qitem [PMP] | qitem | Panganiban 1966 | 16 |