蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 49ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | nektek | to chop into small pieces | 切成小塊 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | Barber 1979 | 1 | ||
Dondo WMP Indonesia (Sulawesi) [dok] | mo-notoʔ | to chip, slash, hew | 切，砍，砍 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | 2 | ||||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | men-tekték | to clack the tongue against the palate | 使舌頭撞擊上顎 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | Vanoverbergh 1933 | 3 | |||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | ma-netek | to cut into pieces | 切成碎片 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | Hardeland 1859 | 4 | |||
Old Javanese WMP | a-nətək | to cut, cut up; to slash at | 割傷 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | Zoetmulder 1982 | 5 | |||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | nɨktɨk | hack off, chop off | 砍掉，砍掉 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | Coolsma 1930 | 6 | |||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | ma-noktoh-i | chop meat into small pieces | 把肉切成小塊 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | Warneck 1977 | 7 | |||
| ma-noktok | hack off wood | 砍掉木頭 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | Warneck 1977 | 8 | ||||
Totoli WMP Indonesia (Sulawesi) [txe] | ma-natak | to chip, slash, hew | 切，砍，砍 | ma-nektek [PWMP] | tektek₁ | 9 |