| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Amis Form. Taiwan [ami] | ma-dokaʔ | wounded, hurt | 受傷,受傷 | ma-Nuka [PAN] | Nuka | Fey 1986 | 1 | ||
| OC | Mota OC Vanuatu [mtt] | manuga | ulcer, sore | 潰瘍、潰瘍 | ma-nuka [PMP] | Nuka | Codrington and Palmer 1896 | 2 | ||
Pwele OC | manuka | sore (wound) | 疼痛(傷口) | ma-nuka [PMP] | Nuka | 3 | ||||
Samoan OC Samoa [smo] | manuʔa | wound | 傷口 | ma-nuka [PMP] | Nuka | Milner 1966 | 4 | |||
Toak OC | manux | sore | 疼痛的 | ma-nuka [PMP] | Nuka | 5 | ||||
Tolai OC | manua-na | ulcer, sore, wound | 潰瘍、疼痛、傷口 | ma-nuka [PMP] | Nuka | 6 |