分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Banggai WMP Indonesia (Sulawesi) [bgz] | maŋ-asu | hunt with dogs | 用狗打獵 | maŋ-asu [PWMP] | asu₁ | Bergh 1953 | 1 | ||
Buginese WMP Indonesia (Sulawesi) [bug] | maŋ-asu | follow one's heart's desire | 隨心所欲 | maŋ-asu [PWMP] | asu₁ | Said 1977 | 2 | |||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | ŋ-asu | to hunt, go hunting | 打獵,打獵 | maŋ-asu [PWMP] | asu₁ | Richards 1981 | 3 | |||
Melanau (Mukah) WMP Malaysia (Sarawak) [mel] | meŋ-asew | hunt using dogs | 用狗打獵 | maŋ-asu [PWMP] | asu₁ | Blust n.d. (1971) | 4 | |||
Sambal WMP [sbl] | maŋ-aho | hunt for game with a dog | 獵狗 | maŋ-asu [PWMP] | asu₁ | Botolan | Madulid 2000 | 5 | ||
Simalur WMP Indonesia (Sumatra) [smr] | maŋ-asu | hunt with dogs | 用狗打獵 | maŋ-asu [PWMP] | asu₁ | Kähler 1961 | 6 | |||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | maŋ-asu-i | hunt with dogs | 用狗打獵 | maŋ-asu [PWMP] | asu₁ | van der Veen 1940 | 7 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | maŋ-áso | hunt for game | 尋找獵物 | maŋ-asu [PWMP] | asu₁ | Panganiban 1966 | 8 | |||
Tontemboan WMP Indonesia (Sulawesi) [tnt] | maŋ-asu | hunt with dogs | 用狗打獵 | maŋ-asu [PWMP] | asu₁ | Schwarz 1908 | 9 |