| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Anuta OC Solomon Islands [aud] | roa | long (in time) | 長(及時) | loan [POC] | Feinberg 1977 | 1 | |||
| Roaroa | long (in either time or distance) | 長(時間或距離) | loan [POC] | Feinberg 1977 | 2 | |||||
Gedaged OC Papua New Guinea [gdd] | loan | endure, continue a long time; exist for a long period; protract; abide; last | 忍耐,持續很長時間;存在很長時間;持久;堅持;最後 | loan [POC] | Mager 1952 | 3 | ||||
Maori OC New Zealand [mri] | roa | long (of time), delayed | 長時間的,延遲的 | loan [POC] | Williams 1971 | 4 | ||||
Rarotongan OC Cook Islands [rar] | roa | long, as of time; delayed; length, as of time; delay; length, as of measurement; duration, extent, etc. | loan [POC] | Savage 1980 | 5 | |||||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | goa | old, long ago; common, often, again and again, already | 古老的,很久以前的;普通的,經常的,一次又一次的,已經 | loan [POC] | Elbert 1975 | 6 | ||||
| goagoa | a while ago | 不久前 | loan [POC] | Elbert 1975 | 7 | |||||
Samoan OC Samoa [smo] | loa | be a long time (since something happened); be old, ancient (without showing signs of age or growth) | loan [POC] | Milner 1966 | 8 |