提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 8條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
SHWNG
Buli
SHWNG Indonesia (Maluku) [bzq]
lit

stick, adhere; glue, paste

粘貼liteq [PMP]

Maan 1940

1
Numfor
SHWNG Indonesia (Papua) [bhw]
rik

sap of trees

樹液liteq [PMP]

van Hasselt and van Hasselt 1947

2
Ron
SHWNG
rik

blood

liteq [PMP]

3
WMP
Malagasy
WMP Madagascar [mlg]
díty

gum, resin, anything viscid

口香糖,樹脂,任何粘性的東西liteq [PMP]

Richardson 1885

4
Maloh
WMP Indonesia (Kalimantan) [emb]
litaʔ

latex, rubber

乳膠、橡膠liteq [PMP]

King 1976

5
Maranao
WMP Philippines [mrw]
litaʔ

sap of a plant

植物的汁液liteq [PMP]

McKaughan and Macaraya 1967

6
Sasak
WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas]
litaʔ

tree the wood of which is used for #sirih boxes, the sap of which is used for bird lime and the bast fiber of which is used as medicine

liteq [PMP]

Goris 1938

7
CMP
Manggarai
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy]
lita

sticky (of fat, etc.)

粘的(指脂肪等)liteq [PMP]

Verheijen 1967-70

8
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤