蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 12條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | leket | adhere to, be sticky | 粘，粘 | leket [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
| leket manah | what is stuck in the mind; an unforgettable thing, something printed on the memory | 記憶中的東西；難忘的東西，印在記憶中的東西 | leket [PWMP] | Barber 1979 | 2 | |||||
Bintulu WMP Malaysia (Sarawak) [bny] | ləkət | adhesive, sticky | 粘性粘合劑 | leket [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 3 | ||||
| mə-ləkət | to stick, adhere | 堅持 | leket [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 4 | |||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | lekat | sticky; stick, adhere to; stuck, caught, fixed | 粘的；粘的；粘的 | leket [PWMP] | Richards 1981 | 5 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | leket | to adhere to (as objects glued together); to stick together, of people | 粘在一起(如粘在一起的物體)；粘在一起 | leket [PWMP] | Pigeaud 1938 | 6 | ||||
Kayan WMP [bfg] | leket | stuck fast; sticky | 粘的；粘的 | leket [PWMP] | Southwell 1980 | 7 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | lekat | adhering; sticking | 粘附 | leket [PWMP] | Wilkinson 1959 | 8 | ||||
| lekat-kan | to paste (a bill on a wall); to stick (a stamp on a letter) | 在牆上貼(鈔票)；在信上貼(郵票) | leket [PWMP] | Wilkinson 1959 | 9 | |||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | leket | stuck, firmly fixed; adhere firmly to; retain in one’s memory | 牢牢地；牢牢地；記住 | leket [PWMP] | Hardeland 1859 | 10 | ||||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | laʔkaʔ | sticky; to stick to something | 粘的；粘在某物上 | leket [PWMP] | van der Veen 1940 | 11 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | lohot | stuck, firmly fixed; adhere firmly to | 粘住，牢固地固定；牢牢地 | leket [PWMP] | Warneck 1977 | 12 |