分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | lebah | decline (ground), slope downwards; valley, hollow | 下降(地面),向下傾斜;山谷,中空 | le(m)baq [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | lembah | low-lying ground (Pigeaud 1938); valley (Horne 1974) | 低地(Pigeaud 1938);山谷(Horne 1974) | le(m)baq [PWMP] | Pigeaud 1938 | 2 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | lembah | meadow-land; low-lying land | 草地 | le(m)baq [PWMP] | Wilkinson 1959 | 3 | ||||
Old Javanese WMP | lembah | low-lying ground, valley | 低窪地、山谷 | le(m)baq [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 4 | ||||
Palauan WMP Palau [pau] | yóbəʔ | ravine, valley | 峽谷 | le(m)baq [PWMP] | McManus and Josephs 1977 | 5 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | lebah | valley | 山谷 | le(m)baq [PWMP] | Goris 1938 | 6 |