蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.053s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | eátiʔ | field (for farming) | 田地(農業用) | latiq [PWMP] | Zorc 1969 | 1 | |||
Bintulu WMP Malaysia (Sarawak) [bny] | latiʔ | riverbank | 河岸 | latiq [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 2 | ||||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | latiʔ | swidden, dry rice field; to work on a swidden | 幹稻田 | latiq [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 3 | ||||
Lun Dayeh WMP | latiʔ | a farm, rice field | 農場、稻田 | latiq [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 4 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | latiʔ | cut down; forest clearing | 砍伐 | latiq [PWMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 5 | ||||
Melanau (Mukah) WMP Malaysia (Sarawak) [mel] | latiʔ | mud | 泥 | latiq [PWMP] | Blust n.d. (1971) | 6 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | látiʔ | swamp’ to ‘marsh; swamp; soft wet land; quagmire; a muddy place | 沼澤地 | latiq [PWMP] | Panganiban 1966 | 7 | ||||
| ma-látiʔ | marshy; soft and wet land | 沼澤地 | latiq [PWMP] | Panganiban 1966 | 8 |