分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | eanáb | to flood a little bit, overflow a little | 有點氾濫,有點氾濫 | laq(e)nab [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
eanáb-eanáb | to rise (said of the river’s water level) | 上升(指河水的水位) | laq(e)nab [PPH] | Zorc 1969 | 2 | |||||
Ayta Abellan WMP | lanab | flood; rushing water | 洪水 | laq(e)nab [PPH] | 3 | |||||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | on-daʔnab | to overflow --- of the river’s overflowing its banks during heavy rains | 在大雨中從河堤溢出 | laq(e)nab [PPH] | Ballard 2011 | 4 |