蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | lakád-on | to step over | 跨過 | lakaj-en [PPH] | lakaj | Mintz and Britanico 1985 | 1 | ||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | ekar-en | to walk somewhere, something (as a distance) | 走到某處，某物(如距離) | lakaj-en [PPH] | lakaj | Ballard 2011 | 2 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | lakár-in | to walk a certain distance or to a certain place | 走一段距離或到一個地方 | lakaj-en [PPH] | lakaj | Panganiban 1966 | 3 | |||
| lakar-ín | walk, meaning the distance to walk; to tread; to be underway or in motion | 行走，意指行走的距離；踩踏；行走或運動 | lakaj-en [PPH] | lakaj | Panganiban 1966 | 4 | ||||
Tausug WMP Philippines [tsg] | lakar-un | to step from one place to another | 從一個地方到另一個地方 | lakaj-en [PPH] | lakaj | Hassan, Ashley and Ashley 1994 | 5 |