| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | kuruŋ-an | cage, enclosure | 籠,外殼 | kuruŋ-an [PWMP] | kuruŋ | Pigeaud 1938 | 1 | ||
| kuruŋ-an manuk | bird cage | 鳥籠 | kuruŋ-an [PWMP] | kuruŋ | Pigeaud 1938 | 2 | ||||
Old Javanese WMP | ku-kuruŋ-an | women reserved for the king | 為國王保留的女人 | kuruŋ-an [PWMP] | kuruŋ | Zoetmulder 1982 | 3 | |||
| kuruŋ-an | cage | 籠子 | kuruŋ-an [PWMP] | kuruŋ | Zoetmulder 1982 | 4 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | kuruŋ-an | cage, enclosure | 籠,外殼 | kuruŋ-an [PWMP] | kuruŋ | Goris 1938 | 5 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | kulúŋ-an ~ kuluŋ-án | corral; pen; cage; prison | 畜欄;圍欄;籠子;監獄 | kuruŋ-an [PWMP] | kuruŋ | Panganiban 1966 | 6 | |||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | huruŋ-an | place of captivity; jail, prison | 囚禁地;監獄 | kuruŋ-an [PWMP] | kuruŋ | Warneck 1977 | 7 |