| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 12條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Bwaidoga/Bwaidoka OC Papua New Guinea [bwd] | kumi- | chin | 下巴 | kumi [PMP] | Jenness and Ballantyne 1928 | 1 | |||
Fijian OC Fiji [fij] | kumi | the chin or beard | 下巴或鬍鬚 | kumi [PMP] | Capell 1968 | 2 | ||||
| kumu-kumi-a | adult, having a beard | 有鬍子的成年人 | kumi [PMP] | Capell 1968 | 3 | |||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | gumi | hanging moss; beard | 垂苔 | kumi [PMP] | Fox, C. 1955 | 4 | ||||
| humi- | beard | 鬍鬚 | kumi [PMP] | 5 | ||||||
| WMP | Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | kumi | moustache, whiskers | 鬍子,鬍鬚 | kumi [PMP] | Dunnebier 1951 | 6 | |||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | kumi | moustache, frayed end of a rope, etc. | 鬍子、繩子磨損的一端等。 | kumi [PMP] | Steller and Aebersold 1959 | 7 | ||||
| ma-ŋumi | cut off the frayed end of a rope | 切斷繩子磨損的一端 | kumi [PMP] | Steller and Aebersold 1959 | 8 | |||||
Tontemboan WMP Indonesia (Sulawesi) [tnt] | kumi | whiskers, of people, cats, rats, antennae of shrimps or grasshoppers, barbels of fish | 鬍鬚,人,貓,老鼠,蝦或蚱蜢的觸角,魚的觸鬚 | kumi [PMP] | Schwarz 1908 | 9 | ||||
| kumi-n ~ kumi-an | one who has a beard, bearded one | 留鬍子的人留鬍子的人 | kumi [PMP] | Schwarz 1908 | 10 | |||||
| k〈um〉umi | pluck out facial hair | 拔出面部毛髮 | kumi [PMP] | Schwarz 1908 | 11 | |||||
| ma-kumi | pluck out facial hair | 拔出面部毛髮 | kumi [PMP] | Schwarz 1908 | 12 |