蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 78ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 12條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | ʔoo | straight; stretch the legs, straighten | 伸直；伸直雙腿 | keteŋ [PMP] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Bugotu OC Solomon Islands [bgt] | goto-hi | stretch the arms, legs, body | 伸展手臂、腿、身體 | keteŋ [PMP] | Ivens 1940 | 2 | ||||
Fijian OC Fiji [fij] | koto | to lie in a place | 躺在一個地方 | keteŋ [PMP] | Capell 1968 | 3 | ||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | goto | fathom, measure of both arms extended | 伸出雙臂的長度 | keteŋ [PMP] | Fox, C. 1955 | 4 | ||||
Tolai OC | ot | straight | 直的 | keteŋ [PMP] | 5 | |||||
| WMP | Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | keṇṭeŋ(-an) | stretched thread, rope (used to trace a line, etc.) | 拉長的線、繩(用來跟蹤線等) | keteŋ [PMP] | Pigeaud 1938 | 6 | |||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | keteŋ | stretched taut, distended, of the belly | 腹部繃緊、膨脹 | keteŋ [PMP] | Neumann 1951 | 7 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | ketaŋ | taut, tightly astretch | 緊繃 | keteŋ [PMP] | Wilkinson 1959 | 8 | ||||
Mansaka WMP Philippines [msk] | kutuŋ | to pull taut (as string); to parade in a straight line | 拉緊(如繩子)；以直線行進 | keteŋ [PMP] | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 9 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | keteŋ | to pull (as a rope) | 拉(如繩子) | keteŋ [PMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 10 | ||||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | kətiŋ | taut, to stretch til taut | 拉緊，直到拉緊 | keteŋ [PMP] | Steller and Aebersold 1959 | 11 | ||||
Tontemboan WMP Indonesia (Sulawesi) [tnt] | kətəŋ | tight, taut | 繃緊 | keteŋ [PMP] | Schwarz 1908 | 12 |