| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | kepuŋ | to hunt, chase, pursue | 狩獵、追逐、追逐 | kepuŋ [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | kepuŋ | surrounded, encircled 〈Ngoko speech level〉 | 包圍,包圍 | kepuŋ [PWMP] | Pigeaud 1938 | 2 | ||||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | pe(ŋ)-kepuŋ | surround | 環繞 | kepuŋ [PWMP] | Neumann 1951 | 3 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | kepoŋ | beleaguering; hemming in. Of an amoker being surrounded to prevent him escaping and doing further mischief | kepuŋ [PWMP] | Wilkinson 1959 | 4 | |||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | kepoŋ | harass, attack | 騷擾、攻擊 | kepuŋ [PWMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 5 | ||||
Old Javanese WMP | kepuŋ | encircle, besiege | 包圍,圍攻 | kepuŋ [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 6 | ||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | di-kəpuŋ | be encircled, beleaguered | 被包圍,被圍困 | kepuŋ [PWMP] | Coolsma 1930 | 7 | ||||
| ŋəpuŋ | to encircle, close in on, beleaguer | 包圍,包圍,包圍 | kepuŋ [PWMP] | Coolsma 1930 | 8 |