分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Lakalai OC Papua New Guinea [nak] | ka-kesa | green, ultramarine, turquoise | 綠色,群青,綠松石色 | keja [POC] | 1 | ||||
Mbula OC Papua New Guinea [mna] | kes-keeze-ŋa | blue or green color that is bright, intense, or strong | 明亮、強烈或強烈的藍色或綠色 | keja [POC] | Bugenhagen and Bugenhagen 2007 | 2 | ||||
Mota OC Vanuatu [mtt] | gesa-gesa-ga | bright blue or bright green | 亮藍色或亮綠色 | keja [POC] | Codrington and Palmer 1896 | 3 | ||||
kesa-kesa | blue | 藍色 | keja [POC] | 4 | ||||||
Raga OC Vanuatu [lml] | geha-ga | blue-green | 藍綠色 | keja [POC] | 5 | |||||
Sio OC | kenza | green | 綠色 | keja [POC] | 6 | |||||
Tikopia OC | kesa | green, yellow-green, with suggestion of off-color; greyish-green | 綠色,黃綠色,有褪色的跡象;灰綠色 | keja [POC] | 7 |