蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 30ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Bugotu OC Solomon Islands [bgt] | ka-kai | to be firm, steady, faithful, right | 堅定，穩定，忠誠，對嗎 | kayu kayu [POC] | Ivens 1940 | 1 | |||
Fijian OC Fiji [fij] | kau-kau-a | strong, hard; strength, hardness | 強壯，堅硬；強壯，堅硬 | kayu kayu [POC] | Capell 1968 | 2 | ||||
Manam OC Papua New Guinea [mva] | kai | tree; to be strong, to be stubborn | 樹；要堅強，要固執 | kayu kayu [POC] | Böhm 1975 | 3 | ||||
| kai-kai | firm; to be strong, to be stubborn | 堅強；堅強；固執 | kayu kayu [POC] | Böhm 1975 | 4 | |||||
Mbula OC Papua New Guinea [mna] | -keke | hard, stiff, rigid (cf. #ke ‘tree’) | 堅硬、堅硬、堅硬(參見“樹”) | kayu kayu [POC] | Bugenhagen and Bugenhagen 2007 | 5 | ||||
Tongan OC Tonga [ton] | kau-kau-a | strong, especially physically strong; burly, sturdy or robust | 強壯的，尤指身體強壯的；結實的 | kayu kayu [POC] | Churchward 1959 | 6 | ||||
Wayan OC | kai | strong, tough, powerful; firm, rigid, stiff; hard wood | 堅固、堅硬、有力；堅硬、堅硬、堅硬；堅硬的木頭 | kayu kayu [POC] | Pawley and Sayaba 2003 | 7 | ||||
| kai-kai | be hard, firm, rigid; strong, tough, powerful | 堅強，堅強，堅強；堅強，堅強 | kayu kayu [POC] | Pawley and Sayaba 2003 | 8 | |||||
| ka-kai | strong | 堅強的 | kayu kayu [POC] | 9 |