分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Futunan OC | katafa | a plant, Asplenium sp. | 一種植物,■sp。 | katapaŋ [PMP] | 1 | ||||
Tuvaluan OC | lau katafa | plant sp, birdnest fern: Asplenium nidus | 植物sp,伯德尼斯蕨:■ | katapaŋ [PMP] | 2 | |||||
WMP | Malagasy WMP Madagascar [mlg] | hatafana | a large tree, the kernel of whose fruit is edible: Terminalia catappa | 果核可食的大樹 | katapaŋ [PMP] | Richardson 1885 | 3 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | kətapaŋ | Indian almond tree: Terminalia catappa | 印度扁桃樹 | katapaŋ [PMP] | Wilkinson 1959 | 4 | ||||
Old Javanese WMP | katapaŋ | the Indian almond tree, Terminalia catappa | 印度杏仁樹 | katapaŋ [PMP] | Zoetmulder 1982 | 5 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | kətapaŋ | name of a tree | 樹的名字 | katapaŋ [PMP] | Goris 1938 | 6 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | katápaŋ | a tree: Lithocarpus jordanae (Laguna) Rehd. Fagaceae | 喬丹木樹。殼鬥科 | katapaŋ [PMP] | Panganiban 1966 | 7 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | hatapaŋ | tree with almond-like fruits | 杏仁樹 | katapaŋ [PMP] | Warneck 1977 | 8 |