| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 17條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Aua OC Papua New Guinea [wuv] | aru | smoke | 煙 | kasu [POC] | Blust n.d. | 1 | |||
Bipi OC Papua New Guinea [biq] | kasu ŋas | smoke | 煙 | kasu [POC] | Blust n.d. (1975) | 2 | ||||
Gedaged OC Papua New Guinea [gdd] | kas | the tobacco plant; a leaf of tobacco, a cigar | 煙草植物;煙葉、雪茄 | kasu [POC] | Mager 1952 | 3 | ||||
Lou OC Papua New Guinea [loj] | kosu mon | smoke | 煙 | kasu [POC] | Blust n.d. (1975) | 4 | ||||
Manam OC Papua New Guinea [mva] | ʔasu | smoke | 煙 | kasu [POC] | Böhm 1975 | 5 | ||||
Mussau OC Papua New Guinea [emi] | asu | smoke | 煙 | kasu [POC] | Blust 1984 | 6 | ||||
Nali OC Papua New Guinea [nss] | kosu mʷan | smoke | 煙 | kasu [POC] | Blust n.d. (1975) | 7 | ||||
Nauna OC Papua New Guinea [ncn] | kasu-n mon | smoke (= smoke of a fire) | 冒煙 | kasu [POC] | Blust n.d. (1975) | 8 | ||||
Penchal OC Papua New Guinea [pek] | kasu-n | smoke | 煙 | kasu [POC] | 9 | |||||
Sori OC Papua New Guinea [sbh] | asu jap | smoke | 煙 | kasu [POC] | 10 | |||||
Takia OC Papua New Guinea [tbc] | kas | smoke | 煙 | kasu [POC] | Blust n.d. (1975) | 11 | ||||
Titan OC Papua New Guinea [ttv] | kasu mʷan | smoke | 煙 | kasu [POC] | 12 | |||||
Tongan OC Tonga [ton] | kohu | to smoke, emit smoke, give off smoke or fumes | 吸煙,冒煙,冒煙 | kasu [POC] | Churchward 1959 | 13 | ||||
Vitu OC Papua New Guinea [wiv] | kasu | smoke | 煙 | kasu [POC] | van den Berg 2008 | 14 | ||||
Wogeo OC Papua New Guinea [woc] | kas | smoke | 煙 | kasu [POC] | Blust n.d. (1975) | 15 | ||||
Wuvulu OC | agu | smoke | 煙 | kasu [POC] | Blust n.d. (1975) | 16 | ||||
| Form. | Kanakanabu Form. Taiwan [xnb] | ii-kasu | 2sg., you | 2sg.,你 | kaSu [PAN] | Tsuchida 1976 | 17 |