| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Hanunóo WMP Philippines [hnn] | kanúmay | a tree, possibly Diospyros maritima Blm.; the fruits are pounded and pulverized for use as a stupefier or poison for eels and shrimp | kanúmay [PPH] | Conklin 1953, Reid p.c. | 1 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | kanúmay | a tree: Diospyros multiflora | 一棵樹:多花地老虎 | kanúmay [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 2 | ||||
Isneg WMP Philippines [isd] | kanúmay | a kind of ebony; its timber is used in the manufacture of pestles, shafts of spears and helves of axes and hatchets; its crushed fruits are used for poisonng fish | kanúmay [PPH] | Vanoverbergh 1972 | 3 | |||||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | kanume | a tree belonging to the Anacardiaceae with black outer bark and yellow inner bast; the base is poisonous and so is not used in burning lime: Semecarpus heterophylla | kanúmay [PPH] | Steller and Aebersold 1959 | 4 |