蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 30ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | kaŋkaŋ-i | stiff, rigid; stiffened | 僵硬的，僵硬的；僵硬的 | kaŋkaŋ₃ [PMP] | Adriani 1928 | 1 | |||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | te-kaŋkaŋ | stiff with cold, wet and chilled, terror-struck (as of someone paralyzed with fear of thunder); stiff (as the corpse of a dog) | kaŋkaŋ₃ [PMP] | Richards 1981 | 2 | |||||
Isneg WMP Philippines [isd] | kaŋkáŋ | kind of cramp that affects the whole body, but more especially the fingers and toes, and ends in death; a spirit who causes the #kaŋkáŋ cramp | kaŋkaŋ₃ [PMP] | Vanoverbergh 1972 | 3 | |||||
Kayan WMP [bfg] | kakaŋ | stiffened (as the arms); rigid; in convulsions; cramps | 僵硬的(如手臂)；僵硬的；痙攣的；抽筋的 | kaŋkaŋ₃ [PMP] | Southwell 1980 | 4 | ||||
Muna WMP Indonesia (Sulawesi) [mnb] | kaŋka | stiff (as one’s arms) | 僵硬的(如胳膊) | kaŋkaŋ₃ [PMP] | van den Berg 1996 | 5 | ||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | kaŋgaŋ | stiff (of a corpse); dead; dessicated (of the body, wood); stiff, of clothes that have been ironed | kaŋkaŋ₃ [PMP] | Verheijen 1967-70 | 6 |