分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Kwaio OC Solomon Islands [kwd] | ifu | fall down by itself, of a tree | 一個人倒在樹上 | iput₂ [POC] | ibut₁ | Keesing 1975 | 1 | ||
Lau OC Solomon Islands [llu] | ifu | to uproot or be uprooted by wind | 被風吹走 | iput₂ [POC] | ibut₁ | Fox, C. 1974 | 2 | |||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | ivu, ta-ivu | uprooted, roots and all, by wind | 被風連根拔起 | iput₂ [POC] | ibut₁ | Fox, C. 1955 | 3 | |||
Tolai OC | ivut, iwut | to pluck, as the feather of a fowl, etc. | 採摘,如家禽的羽毛等。 | iput₂ [POC] | ibut₁ | 4 |