分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | iŋet-an | memory, remembrance; memorial | 紀念 | iŋat-an [PWMP] | iŋat | Barber 1979 | 1 | ||
Bikol WMP Philippines [bik] | iŋat-an | be careful with; take care of | 小心;照顧 | iŋat-an [PWMP] | iŋat | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | iŋat-an | that which one looks after with care (Bergaño 1860) | 一個人小心照料的東西(柏加諾1860) | iŋat-an [PWMP] | iŋat | Forman 1971 | 3 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | iŋat-an | what is remembered or recalled; what is reflected in one's thoughts | 記憶或回憶的東西;反映在思想中的東西 | iŋat-an [PWMP] | iŋat | Wilkinson 1959 | 4 |