| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | uṇṭuk | make a deep bow, hang the head | 深深鞠躬,垂下頭 | hutuk [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | hútuk | bend a limb; be bent over (of a tree limb) | 彎腰;彎腰(指樹枝) | hutuk [PWMP] | Headland and Headland 1974 | 2 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | hutók | bending by force of weight; flexion | 受力彎曲 | hutuk [PWMP] | Panganiban 1966 | 3 | ||||
| hutuk-ín | to flex (a branch or stick) | 彎曲(樹枝或棍子) | hutuk [PWMP] | Panganiban 1966 | 4 |