蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 13條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | hueám | borrow | 借 | hezam [PMP] | Sezam | Zorc 1969 | 1 | ||
Bikol WMP Philippines [bik] | hadám | borrow | 借 | hezam [PMP] | Sezam | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | edEm | borrow | 借 | hezam [PMP] | Sezam | Headland and Headland 1974 | 3 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | hulám | borrow something; adopt, take over as one's own | 借錢；領養 | hezam [PMP] | Sezam | Wolff 1972 | 4 | |||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | ʔudám | borrowing, lending | 借貸 | hezam [PMP] | Sezam | Conklin 1953, Reid p.c. | 5 | |||
Hiligaynon WMP Philippines [hil] | hulám | borrow | 借 | hezam [PMP] | Sezam | Motus 1971 | 6 | |||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | andám | borrow, lend | 借，借 | hezam [PMP] | Sezam | Forman 1971 | 7 | |||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | edaŋ | borrow from someone, of objects that must themselves be returned, as opposed to objects (e.g. money) that can be returned in kind | hezam [PMP] | Sezam | Steller and Aebersold 1959 | 8 | ||||
Singhi Land Dayak WMP Malaysia (Sarawak) [sne] | nyam | borrow, lend | 借，借 | hezam [PMP] | Sezam | Reijffert 1956 | 9 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | hirám | borrowed; adapted | 借來的；改編的 | hezam [PMP] | Sezam | Panganiban 1966 | 10 | |||
Tboli WMP Philippines [tbk] | m-edom | borrow | 借 | hezam [PMP] | Sezam | Awed, Underwood and van Wynen 2004 | 11 | |||
Tontemboan WMP Indonesia (Sulawesi) [tnt] | eram | rent | 租金 | hezam [PMP] | Sezam | Schwarz 1908 | 12 | |||
Wolio WMP Indonesia (Sulawesi) [wlo] | ada | borrow | 借 | hezam [PMP] | Sezam | Anceaux 1987 | 13 |