蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.076s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Agta (Central Cagayan) WMP Philippines [agt] | amót | to clamp one’s hand over one’s own or someone else’s mouth to prevent talking or breathing; hold one’s nostrils so no air enters | hemut [PMP] | Semut | Eastern | Reid 1971 | 1 | ||
| amot-án | to pinch one’s nostrils so water doesn’t enter | 掐鼻孔不進水 | hemut [PMP] | Semut | Eastern | Reid 1971 | 2 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | emót | to suffocate (as for a person under a blanket to not be able to breathe) | 窒息(如被子下麵的人不能呼吸) | hemut [PMP] | Semut | Headland and Headland 1974 | 3 | |||
Isneg WMP Philippines [isd] | ammót | cover the mouth with the hand | 用手捂住嘴 | hemut [PMP] | Semut | Vanoverbergh 1972 | 4 | |||
| ammot-án | to cover the mouth with the hand | 用手捂住嘴 | hemut [PMP] | Semut | Vanoverbergh 1972 | 5 | ||||
Ivatan WMP Philippines [ivv] | amut | suffocate | 窒息 | hemut [PMP] | Semut | 6 |