| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Buginese WMP Indonesia (Sulawesi) [bug] | ettoʔ | make the sound "/toʔ, toʔ/" | 發出“/到,到” | etuk [PMP] | Said 1977 | 1 | |||
Kayan WMP [bfg] | n-etuk | pound dry materials into powder | 把幹資料搗成粉末 | etuk [PMP] | Southwell 1980 | 2 | ||||
| tuk | pounded dry fish or flesh | 搗幹的魚或肉 | etuk [PMP] | Southwell 1980 | 3 | |||||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | etuk | heartbeat | 心跳 | etuk [PMP] | Blust n.d. (1971) | 4 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | tok | thud, sound of dropping hard object | 砰的一聲,落下堅硬物體的聲音 | etuk [PMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 5 | ||||
Simalur WMP Indonesia (Sumatra) [smr] | entuʔ | knock, pound, beat | 敲,敲,敲 | etuk [PMP] | Kähler 1961 | 6 | ||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | tuk | pound (rice, coffee beans) | 磅(米,咖啡豆) | etuk [PMP] | Verheijen 1967-70 | 7 |