分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | eŋgik | chirp of a certain beetle | 甲蟲的鳴叫 | egik [PMP] | Pigeaud 1938 | 1 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | eŋgék | to pant | 喘氣 | egik [PMP] | Wilkinson 1959 | 2 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | oŋgik | gasp for breath (as of someone drowning) | 喘氣(如某人溺水) | egik [PMP] | Warneck 1977 | 3 | ||||
CMP | Ngadha CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [nxg] | gi | call a puppy | 叫一只小狗 | egik [PMP] | Arndt 1961 | 4 | |||
Rembong CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [reb] | gék | to cry | 哭 | egik [PMP] | Verheijen 1977a | 5 |