蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | úgum | hold or keep something inside the mouth; enclose something within it as if enclosed in the mouth | 把某物放在嘴裏；把某物放在嘴裏，好像放在嘴裏一樣 | eŋgem [PMP] | Wolff 1972 | 1 | |||
Gorontalo WMP Indonesia (Sulawesi) [gor] | oŋgomo | clenched in the fist | 握緊拳頭 | eŋgem [PMP] | Pateda 1977 | 2 | ||||
Kayan WMP [bfg] | gem | hold, take hold of; touch | 抓住，抓住；觸摸 | eŋgem [PMP] | Southwell 1980 | 3 | ||||
Madurese WMP Indonesia (Java and Bali) [mad] | egem | shut the mouth | 閉上嘴 | eŋgem [PMP] | Safioedin 1977 | 4 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | gem | hold in mouth | 含在嘴裏 | eŋgem [PMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 5 | ||||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | eŋguŋ | the wings with which a hen protects her chicks | 母雞保護小雞的翅膀 | eŋgem [PMP] | Steller and Aebersold 1959 | 6 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | ber-eŋgem | with clenched fist | 握緊拳頭 | eŋgem [PMP] | Goris 1938 | 7 | ||||
| eŋgem | carry in the closed hand | 緊握雙手 | eŋgem [PMP] | Goris 1938 | 8 |