蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 54ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | dueóm | to get darker | 變暗 | dulem [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Bikol WMP Philippines [bik] | dulóm | the dark of the moon; the period with no moonlight | 月亮的黑暗；沒有月光的時期 | dulem [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | ||||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | duləm-duləm | for the sun to be hidden behind clouds (with resulting cool air) | 使太陽隱藏在雲層後面(產生涼爽的空氣) | dulem [PPH] | Headland and Headland 1974 | 3 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | dulúm | for a night to be dark and moonless | 一個黑暗無月的夜晚 | dulem [PPH] | Wolff 1972 | 4 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | dulúm | darkness | 黑暗 | dulem [PPH] | Conklin 1953, Reid p.c. | 5 |