分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | dáhil | because | 因為 | dalih [PWMP] | Zorc 1969 | 1 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | dahíl | because of, in view of | 因為,鑒於 | dalih [PWMP] | Headland and Headland 1974 | 2 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | daleh | subterfuge; equivocation | 詭計;含糊其辭 | dalih [PWMP] | Wilkinson 1959 | 3 | ||||
Old Javanese WMP | d〈um〉alih | to believe (think) something to be, take for, guess; to presume (without foundation), suspect, accuse | dalih [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 4 | |||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | dáhil | cause of action, reason or motive for action; justification, excuse; point, reason; the why | 行動的原因、理由或動機;理由、藉口;要點、理由;原因 | dalih [PWMP] | Panganiban 1966 | 5 |