分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Ilokano WMP Philippines [ilo] | buyʔóŋ | big-bellied | 大腹便便 | buyequŋ [PWMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 1 | |||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | buyuŋ | earthenware container | 陶器容器 | buyequŋ [PWMP] | Pigeaud 1938 | 2 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | buyoŋ | a round-bottomed, squat and rather narrow-necked and wide-mouthed vessel of unglazed earthenware | 無釉陶器一種圓底、矮而窄頸、寬口的無釉陶器 | buyequŋ [PWMP] | Wilkinson 1959 | 3 | ||||
maʔ buyoŋ | nickname for pregnant woman | 孕婦的昵稱 | buyequŋ [PWMP] | Wilkinson 1959 | 4 |