蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 55ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 13條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | puri | behind, after | 後面，後面 | burit₃ [POC] | burit₁ | Geerts 1970 | 1 | ||
Arosi OC Solomon Islands [aia] | buri | behind, at the back | 後面，後面 | burit₃ [POC] | burit₁ | Fox, C. 1970 | 2 | |||
| buri-na ruma | at the back of the house | 在房子後面 | burit₃ [POC] | burit₁ | Fox, C. 1970 | 3 | ||||
| haʔa-buri | to farewell, speed a parting guest | 送別，加速送別的客人 | burit₃ [POC] | burit₁ | Fox, C. 1970 | 4 | ||||
Bugotu OC Solomon Islands [bgt] | buriti-ña | rear, back | 後部，後部 | burit₃ [POC] | burit₁ | Ivens 1940 | 5 | |||
Fijian OC Fiji [fij] | buli | the buttock, rump, behind | 臀部，臀部，後面 | burit₃ [POC] | burit₁ | Capell 1968 | 6 | |||
Kwaio OC Solomon Islands [kwd] | buli(-na) | after, behind | 後面，後面 | burit₃ [POC] | burit₁ | Keesing 1975 | 7 | |||
Lau OC Solomon Islands [llu] | buri | the back; behind, after, stern, rear | 後面；後面，後面，船尾，後面 | burit₃ [POC] | burit₁ | Fox, C. 1974 | 8 | |||
Leipon OC Papua New Guinea [lek] | bur | tail end | 尾端 | burit₃ [POC] | burit₁ | 9 | ||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | i puri | in the stern | 在船尾 | burit₃ [POC] | burit₁ | Ivens 1929 | 10 | |||
| i puri-ku | in my absence | 在我不在的時候 | burit₃ [POC] | burit₁ | Ivens 1929 | 11 | ||||
| puri | back of, behind the back of, stern of a canoe | 獨木舟尾部 | burit₃ [POC] | burit₁ | Ivens 1929 | 12 | ||||
| puri-ne | after that | 之後 | burit₃ [POC] | burit₁ | Ivens 1929 | 13 |