分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | hua i hau | a round stone | 圓石 | buaq na batu [PMP] | buaq | Fox, C. 1970 | 1 | ||
WMP | Rhade WMP Viet Nam [rad] | boh tâo | rock, stone | 石頭,石頭 | buaq na batu [PMP] | buaq | Tharp and Ƀuôn-yă 1980 | 2 | ||
Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | bua-m batu | kind of shellfish to which a "stone" adheres = pearl oyster | 一種“石頭”附著在上面的貝類=珍珠牡蠣 | buaq na batu [PMP] | buaq | Steller and Aebersold 1959 | 3 |