蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 51ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | buŋkal | turn over, open | 翻身，打開 | buŋkal [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Bikol WMP Philippines [bik] | mag-buŋkál | to turn over the soil, break ground; to dig something out of the ground; to uproot | 翻土，破土；從地裏挖東西；拔除 | buŋkal [PWMP] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | ||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | buŋkal | dug out, said of stones and soil; tilled (said of soil) | 挖出的，指石頭和土壤；耕作的(指土壤) | buŋkal [PWMP] | Panganiban 1966 | 3 | ||||
Tiruray WMP Philippines [tiy] | buŋkal | to open a container full of food or produce | 打開裝滿食物或農產品的容器 | buŋkal [PWMP] | Schlegel 1971, Reid p.c. | 4 |