蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 30ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 29條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Acehnese WMP Indonesia (Sumatra) [ace] | beutéh | shinbone, the leg bone below the knee | 脛骨，膝蓋以下的腿骨 | beties [PAN] | Kreemer 1931 | 1 | |||
| bòh beutéh | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Kreemer 1931 | 2 | |||||
Basap WMP | bətis | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Smith 2017 | 3 | ||||
Dali' WMP | bətay | leg | 腿 | beties [PAN] | 4 | |||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | betis | lower leg (knee to ankle) | 小腿(膝蓋到腳踝) | beties [PAN] | Richards 1981 | 5 | ||||
| betis ñantan, buah betis | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Richards 1981 | 6 | |||||
Isneg WMP Philippines [isd] | bassít | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Vanoverbergh 1972 | 7 | ||||
Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | wentis | thigh | 大腿 | beties [PAN] | Pigeaud 1938 | 8 | ||||
Kayan WMP [bfg] | betih | all of the leg below the knee; the muscle of the calf | 膝蓋以下的腿；小腿的肌肉 | beties [PAN] | Southwell 1980 | 9 | ||||
Kelabit WMP Malaysia (Sarawak) [kzi] | beti | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Blust n.d. (1971) | 10 | ||||
Kenyah WMP [sib] | bəte | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Long Ikang | Galvin 1967 | 11 | |||
| beté | all of the leg below the knee | 膝蓋以下的腿 | beties [PAN] | Galvin 1967 | 12 | |||||
Lahanan WMP Malaysia (Sarawak) [lhn] | bətih | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Rousseau n.d. | 13 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | betis | lower leg; shank or cannon of horse; leg from the knee to sole | 小腿；馬的小腿或大炮；從膝蓋到腳底的腿 | beties [PAN] | Wilkinson 1959 | 14 | ||||
| buah betis | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Wilkinson 1959 | 15 | |||||
Mandar WMP Indonesia (Sulawesi) [mdr] | battis | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Muthalib 1977 | 16 | ||||
Melanau (Mukah) WMP Malaysia (Sarawak) [mel] | betih | thigh | 大腿 | beties [PAN] | Blust n.d. (1971) | 17 | ||||
Melanau Dalat WMP Malaysia (Sarawak) [mel] | bətəih | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Kampung Teh | 18 | ||||
Molbog WMP | botis | foot/leg | 腳/腿 | beties [PAN] | 19 | |||||
Mongondow WMP Indonesia (Sulawesi) [mog] | bosiot | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Dunnebier 1951 | 20 | ||||
Old Javanese WMP | wetis | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Zoetmulder 1982 | 21 | ||||
Rejang WMP Indonesia (Sumatra) [rej] | betis | foreleg, shin | 前腿，脛骨 | beties [PAN] | Jaspan 1984 | 22 | ||||
| buaʔ betis | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Jaspan 1984 | 23 | |||||
Sa'ban WMP Malaysia (Sarawak) [snv] | ttay | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Blust n.d. (1971) | 24 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | betis | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Goris 1938 | 25 | ||||
Seru WMP Malaysia (Sarawak) [szd] | beteh | leg | 腿 | beties [PAN] | 26 | |||||
Simalur WMP Indonesia (Sumatra) [smr] | betis | shinbone | 脛骨 | beties [PAN] | Kähler 1961 | 27 | ||||
Tatana WMP | batis | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | 28 | |||||
| Form. | Kavalan Form. Taiwan [ckv] | betis | calf of the leg | 小腿 | beties [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 29 |