提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 9條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
Form.
Amis
Form. Taiwan [ami]
faŋas

Chinaberry tree: Melia azedarach

楊梅樹:苦楝baŋaS [PAN]

Fey 1986

1
Kanakanabu
Form. Taiwan [xnb]
vaŋas

a tree: Melia azedarach

一棵樹:■baŋaS [PAN]

Tsuchida 1976

2
Kavalan
Form. Taiwan [ckv]
baŋas

a tree: Melia azedarach

一棵樹:■baŋaS [PAN]

Li and Tsuchida 2006

3
Paiwan
Form. Taiwan [pwn]
lʸa-vaŋas

thistle plant, Bidens pilosa

薊屬植物baŋaS [PAN]

Ferrell 1982

4
vaŋas

a tree: Melia azedarach

一棵樹:■baŋaS [PAN]

Ferrell 1982

5
v〈n〉aŋas

to thunder in winter (? a sign that #vaŋas are budding)

冬天打雷?一個跡象表明瓦阿斯正在萌芽)baŋaS [PAN]

Western

Ferrell 1982

6
Rukai
Form. Taiwan [dru]
baŋásə

a tree: Melia azedarach

一棵樹:■baŋaS [PAN]

Tanan

Li 1977

7
Saisiyat
Form. Taiwan [xsy]
baŋaʃ

a tree: Melia azedarach

一棵樹:■baŋaS [PAN]

Li 1978

8
Tsou
Form. Taiwan [tsu]
fŋosə

a tree: Melia azedarach

一棵樹:■baŋaS [PAN]

Tsuchida 1976

9
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 42ms | 材料若有冒犯通知即撤