蘇ICP備17001294號 | 0.48MB 0.72MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | báhiʔ | hard stick | 硬木棍 | báhiq [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Ayta Abellan WMP | bai | bow | 弓 | báhiq [PPH] | 2 | |||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | báhiʔ | the hard portion of a palm trunk; cane or club made of palm trunk | 棕櫚樹幹的堅硬部分；用棕櫚樹幹製成的手杖或棍棒 | báhiq [PPH] | Wolff 1972 | 3 | ||||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | báhiʔ | hard outer wood of a palm bole, that part of certain types of palm wood which is of greatest economic value as bow wood, for spear shafts, arrow points, etc. | báhiq [PPH] | Conklin 1953, Reid p.c. | 4 | |||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | bái | bow; bowlike device used for fluffing cotton | 起毛機 | báhiq [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 5 | ||||
Mansaka WMP Philippines [msk] | báiʔ | kind of palm tree (inner part is soft, but outer part is hard) | 一種棕櫚樹(內部柔軟，外部堅硬) | báhiq [PPH] | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 6 | ||||
Palawan Batak WMP Philippines [bya] | bayʔ | hunting bow | 獵弓 | báhiq [PPH] | Warren 1959, Reid p.c. | 7 | ||||
| báʔi | type of wood used to make hunting bow | 用來製作獵弓的木頭的類型 | báhiq [PPH] | Warren 1959, Reid p.c. | 8 |