提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 7條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Ida'an Begak
WMP Malaysia (Sabah) [dbj]
n-aton

1st plural accusative; us (incl.)

第一複數賓語;us(包括)aten₃ [PWMP]ita₁

1
Inati
WMP
yatin

we (incl.) (Lobel 2012)

我們(包括羅貝爾2012)aten₃ [PWMP]ita₁

2
Itbayaten
WMP Philippines [ivv]
y-aten

we (incl.)

我們(包括)aten₃ [PWMP]ita₁

Yamada 1976

3
yate-yate-ʔen

we ourselves only

只有我們自己aten₃ [PWMP]ita₁

Yamada 1976

4
Mongondow
WMP Indonesia (Sulawesi) [mog]
n-aton

1st plural incl.

第一複數包括。aten₃ [PWMP]ita₁

Dunnebier 1951

5
Tagalog
WMP Philippines [tgl]
átin

our, ours, of us (incl.)

我們的,我們的,我們的(包括)aten₃ [PWMP]ita₁

Panganiban 1966

6
Yami
WMP Taiwan [tao]
y-aten

we (incl.)

我們(包括)aten₃ [PWMP]ita₁

Imorod

Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987

7
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 59ms | 材料若有冒犯通知即撤