分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | ampúni | tree fern. The pith is fed to pigs, the wood is burned as a mosquito repellant, the roots (a pretty black) are chopped into bits and used 1. as beads, and 2. as a magical charm | apuni [PMP] | Adriani 1928 | 1 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | puni | tree fern: Marattia sp. | 樹蕨:馬拉ttiasp。 | apuni [PMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 2 | ||||
Napu WMP Indonesia (Sulawesi) [npy] | apuni | tree fern Alsophila sp. | 樹蕨。 | apuni [PMP] | 3 | |||||
CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | puni | tree fern, Cyathea sp. (Verheijen 1967-70); the young leaves of Cyathea are eaten, and this may have been important when collecting food in the forests (Verheijen 1984) | apuni [PMP] | Verheijen 1967-70 | 4 | ||||
Rembong CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [reb] | puni | tree fern, Cyathea sp. | 樹蕨。 | apuni [PMP] | Verheijen 1977a | 5 |